prezydent 580 l01

Historia jednego zdjęcia. Zrobiłem je dokładnie 6 lat temu, 19 grudnia 2007 r.

One photo story. It was made by me 6 years ago, 19 of December 2007

by PiotrBlawicki.com
6 Comments

Są czasem w pracy fotoreportera chwile, które można nazwać solą fotografii prasowej. Zdjęcia, które stają się fotograficznym dokumentem, choć niejednokrotnie  zdecydowanie przedwcześnie.

Sometimes in the work of the press photographer are moments, which are a salt for a press photography. Photos which are turned into a photographic document, sometimes to soon.

Zobacz więcej

palikot 01b

Jak zrobić zdjęcie na okładkę.
Janusz Palikot/Gazeta Wyborcza

How to take a front page photo.
Janusz Palikot/Gazeta Wyborcza

by PiotrBlawicki.com
6 Comments

Janusza Palikota, lidera Ruchu Palikota, sfotografowałem na sejmowym korytarzu, na zdobionym krześle koło głównej szatni. Poprosiłem wychodzącego posła, aby mi zapozował. Posłowie generalnie chętnie pozują do zdjęć, ale tak szybko jak godzą się na aranżowane zdjęcia, tak samo szybko tracą cierpliwość do pozowania.

I took Janusz Palikot’s photo in the Parliament corridor when he was sitting in the ornamental chair next to the main cloakroom. I asked him to pose for me. The members of the Parliament usually agree to do some posing. Unfortunately, they lose their patience easily.

Zobacz więcej

Jak pracuje fotograf prasowy.
Sharon Stone i Nagroda Pokoju

How press photographer works. Sharon Stone-Peace Summit Award

by PiotrBlawicki.com
7 Comments

 

Dzisiaj będzie światowo, zobaczycie pracę fotoreportera podczas ostatniej wizyty w Polsce Sharon Stone – gwiazdy kina, najbardziej znanej chyba z filmu „Nagi instynkt”. 

Savour high life today. You will see the work of a photographer during the recent Sharon Stone’s visit to Poland, a visit of perhaps the most well-known movie star from the „Basic Instinct”.

Zobacz więcej
fajcht czolo

Jak powstały zdjęcia Angeliki Fajcht

How were Angelika Fajcht’s photos taken?

by PiotrBlawicki.com
10 Comments

Inny tytuł jaki przychodzi mi do głowy przy tym wpisie, to: Co zrobić, aby twoje zdjęcia obiegły polski internet w 24h. Ale zacznijmy od początku. Fotografowałem na planie programu Dzień Dobry TVN. Na koniec miała wystąpić młoda piosenkarka „Patty”, czyli Patrycja Dłutkiewicz, wykonując utwór „Krzyk”.

The other title that comes to my mind is: What to do to take the photos which, within 24 hours, go round the Internet in Poland? But let me begin from scratch. I was taking the photos on location of Dzień Dobry TVN Programme (Good Morning TVN). By the end of the programme a young singer, Patrycja Dłutkiewicz called “Patty”, was supposed to sing “Scream”.  

Zobacz więcej

02 z logo

Jak zrobić zdjęcie na okładkę.
Kinga Rusin/SHOW

How to take a front page photo.
Kinga Rusin/SHOW

by PiotrBlawicki.com
12 Comments

 

Zrobiłem to zdjęcie w 2010 roku podczas konferencji promującej nową, wiosenną ramówkę telewizji TVN, w tym m.in. kolejny sezon rozrywkowego programu You Can Dance. Podczas takiej konferencji jest chwila, podczas której telewizyjne gwiazdy pozują fotografom. 

I took the photo in 2010 during the press conference promoting the spring programmes on TVN television. One of the advertised programmes was You Can Dance. During such a conference there is a moment when all the stars pose for photographers.  

Zobacz więcej